RUTA 4X4

CATALÀ

Molt bona tarda a tots, seguidors i seguidores del blog Lleureioci. Aquests dies ja estic pensant en com fer nous reportatges, de moment, us poso un de nou, fet, el passat divendres 4 d’octubre ’13. Va ser una ruta en 4×4, aixo feia temps que ho volia fer i uns amics en varen donar l’oportunitat de fer aquest passeig. Ara que ja he acabat de fer la temporada, començo a poc a poc, anar a visitar tots els llocs pendents que tenia. Aquest reportatge, es sobre la ruta 4×4 dels pobles de El Pasteral (comarca de la Selva), fins a Rupit (comarca d’Osona). Va ser anada i tornada. Tot començant molt d’hora per el mati per la trobada ( 7.15 am). Varem enfilar per el poble de El Pasteral, seguint el pantà de Susqueda, quasibe tot el cami. Varem trobar un temps gris, aixo, no va acompanyar gaire a fer gaires fotografies. Tambe van caure quatre gotes, quant estabem mes cap al cim, on hi habia presencia de boira, pero be, som a l’estacio astronomica de la tardor, i es normal trobar-te aquest temps. La pista forestal, esta arreglada al començament, pero hi ha un tros, que el cami es complica i aqui, podem veure, com fer anar les reductores dels jeeps amb marxes llargues o curtes, tot depent del traçat. Superar obstacles, girar curves de 90º i fer maniobres….tot depent dels tamanys de jeeps, no tots son iguals… Be arribant al poble de Rupit, on hi ha el pont penjant a l’entrada del poble, enfilem a un restaurant dels que hi ha al poble, per fer un petit esmorzar de forquilla i ganivet (mongetes de Sta. Pau, amb costelles de xai i botifarres), per quedar ben servit de la ruta. Ben esmorzat, abans de tornar, varem fer un petit passeig per la vila de Rupit, on hi ha diversos llocs per passejar, com veure els balcons penjant de diferentes cases, o be caminar per la llera del riu, observant petits refugis i salts d’aigua. Mes endavant hi trobem el salt del Sallent, on varem arribar amb Jeep, pero no o varem poguer apreciar per la boira. A continuacio, us passo un video de com va  ser el recorregut, les fotos, varen ser agafades, des de dins el jeep, ja que anava de copilot. Disfruteu d’aquestes imatges vosaltres, seguidors i seguidores, fins la propera.

ENGLISH

Good afternoon to all fans and followers of the blog Lleureioci . These days I’m thinking about how to make new reports , so far, I put a new one, actually on Friday 4th October ’13 . It was a 4×4 route , namely that it had long wanted to do and some friends were given the opportunity to do this walk . Now that you ‘ve finished making the season start slowly , to visit all the places I had pending . This report is on the trail of towns Pasteral 4×4 ( region of the Forest ), to Rupit ( district of Barcelona) . It was back and forth. Despite starting very early in the morning for the meeting ( 7:15 am ) . We climb to the village of Pasteral following the Susqueda reservoir , nearly identically all the way . We found a gray time , that, not much to accompany many photographs. Also dropped four drops, how much more stability to the summit , where habia presence of fog, but hey, we’re in the season of astronomical autumn , and normal to you this time. The track is fixed at the beginning , but there is a way, that the path is complicated and here we can see how to use the gear reducer jeeps with long or short , all depent the track. Overcoming obstacles, spin curves 90 degrees and make maneuvers depent of all sizes …. jeeps , not all are equal … Be coming to Rupit , where the suspension bridge at the entrance of the village, climb to a restaurant of which there are the people to make a small breakfast fork and knife ( beans Sta. Paz, with ribs lamb sausage ) , was well served by the route. Well breakfast before returning , we walked around the town Rupit, where there are several places to walk, and see different houses hanging from the balconies either walk the river , observing shelters and small jumps water. Later we find the jump Sellent , where we arrived with Jeep or not but we appreciate being able to fog . Then I pass a video of how he was on tour , photo , were taken from inside the jeep , as it was co-pilot . Enjoy these pictures of you, followers and fans , until next time.

FRANCE

Bonjour à tous les fans et les adeptes du blog Lleureioci . Ces jours-ci je pense à la façon de faire de nouveaux rapports , jusqu’ici, Posso vous une nouvelle, en fait le vendredi 4 Octobre ’13 . C’était une route 4×4 , à savoir qu’il avait depuis longtemps envie de faire et quelques amis ont eu l’occasion de faire cette promenade . Maintenant que vous avez terminé la saison démarre lentement , à visiter tous les endroits que j’avais en attente. Ce rapport est sur la piste des villes Pasteral 4×4 ( région de la Forêt ) , à Rupit ( quartier de Barcelone ) . Il était de retour en arrière. Malgré un départ très tôt le matin pour la réunion ( 07h15 ) . Nous montons vers le village de Pasteral après le réservoir Susqueda , presque identique tout le chemin. Nous avons trouvé un temps gris, que, pas grand chose à accompagner de nombreuses photographies . Également chuté quatre gouttes , combien plus la stabilité au sommet, où la présence habia de brouillard , mais bon, nous sommes dans la saison de l’automne astronomique, et normal pour vous cette fois. La piste est fixé au début , mais il ya un chemin , que le chemin est compliqué et ici nous pouvons voir comment utiliser les jeeps de réducteur à engrenages à longue ou courte, tout dépent de la piste. Surmonter les obstacles , les courbes de rotation de 90 degrés et faire des manœuvres dépent de toutes tailles …. jeeps, tous ne sont pas égaux … Venir à Rupit, où le pont suspendu à l’entrée du village, grimper à un restaurant dont il ya les gens de faire un petit déjeuner fourchette et le couteau ( haricots Sta. Paz , avec des nervures saucisse d’agneau ), a été bien servi par la route . Eh bien, le petit déjeuner avant de retourner , nous nous sommes promenés le Rupit ville, où il ya plusieurs endroits pour se promener et voir les différentes maisons suspendues aux balcons soit à pied la rivière, des abris d’observation et de petits sauts eau . Plus tard, nous trouvons la Sellent de saut, où nous sommes arrivés avec Jeep ou pas mais nous apprécions d’être en mesure de brouillard. Puis je passe une vidéo de la façon dont il était en tournée , photo , ont été prises à l’intérieur de la jeep, comme il était co- pilote. Profitez de ces photos de vous , adeptes et fans , jusqu’à la prochaine fois .

GERMANY

Guten Tag an alle Fans und Anhänger des Blogs Lleureioci . In diesen Tagen bin ich darüber, wie neue Berichte machen denken , so weit, Posso Sie eine neue , eigentlich am Freitag 4. Oktober ’13 . Es war eine 4×4 Strecke, nämlich dass es schon lange tun wollte, und ein paar Freunde hatten die Möglichkeit, diese Wanderung zu tun gegeben . Nun, da Sie fertig sind die Saison langsam zu beginnen , um alle Orte, die ich hatte, anhängig zu besuchen. Dieser Bericht ist auf der Spur von Städten Pasteral 4×4 (region of the Forest ) , zu Rupit (Stadtteil von Barcelona ) . Es war hin und her. Trotz sehr beginnend in den frühen Morgenstunden für die Sitzung ( 07.15 Uhr ) . Wir zum Dorf Pasteral nach dem Susqueda Reservoir , der fast identisch ist den ganzen Weg zu klettern. Wir fanden eine graue Zeit , das heißt, nicht viel zu viele Fotos zu begleiten. Auch fiel vier Tropfen , wie viel mehr Stabilität auf den Gipfel , wo habia Vorhandensein von Nebel , aber hey , wir sind in der Saison von astronomischen Herbst und normalen Ihnen diese Zeit . Die Strecke wird zu Beginn festgelegt , aber es gibt einen Weg , dass der Weg ist kompliziert und hier können wir sehen , wie die Getriebe Jeeps mit lang oder kurz, alle depent die Strecke nutzen . Hindernisse überwinden , Spin Kurven 90 Grad und machen Manöver depent aller Größen …. Jeeps, nicht alle gleich sind … Werden, um Rupit, wo die Hängebrücke am Eingang des Dorfes, ein Restaurant , von denen es die Menschen ein kleines Frühstück Messer und Gabel (Bohnen Sta. Paz , mit Rippen machen klettern kommen Lamm Wurst) , wurde von der Route serviert. Nun Frühstück vor der Rückkehr , gingen wir um die Stadt Rupit, wo gibt es mehrere Orte zu gehen, und sehen verschiedene Häuser hängen von den Balkonen entweder zu Fuß den Fluss beobachten Unterstände und kleine Sprünge Wasser. Später finden wir den Sprung Sellent , wo wir mit Jeep oder nicht angekommen , aber wir schätzen, dass Nebel. Dann gebe ich ein Video , wie er auf Tour war , foto, wurden aus dem Inneren des Jeep gemacht , wie es Co-Pilot war . Genießen Sie diese Bilder von dir , Anhänger und Fans , bis zum nächsten Mal .

PORTOGUESE

Boa tarde a todos os fãs e seguidores do blog Lleureioci . Esses dias eu estou pensando em como fazer novos relatórios , até agora, POSSO lhe um novo, na verdade, na sexta-feira 04 de outubro ’13 . Era uma rota 4×4, ou seja, que há muito tempo queria fazer e alguns amigos tiveram a oportunidade de fazer esta caminhada . Agora que você terminou de fazer a temporada começar devagar , para visitar todos os lugares que eu tinha pendentes. Este relatório está na trilha de cidades Pasteral 4×4 ( região da Floresta ) , a Rupit (distrito de Barcelona). Foi lá e para cá . Apesar de ter começado muito cedo pela manhã para a reunião ( 07h15 ) . Subimos para a aldeia de Pasteral após o reservatório Susqueda , quase idêntica por todo o caminho . Encontramos um tempo cinza , que , não há muito para acompanhar muitas fotografias . Também caiu quatro gotas , quanto mais estabilidade para a cúpula, onde a presença habia de nevoeiro , mas hey, nós estamos na estação do outono astronômico, e normal para você neste momento. A faixa é fixada no início , mas há um caminho , que o caminho é complicado e aqui podemos ver como usar os jipes redutor com longo ou curto, tudo depent da pista. Superando os obstáculos , curvas de rotação de 90 graus e fazem manobras depent de todos os tamanhos …. jipes, nem todos são iguais … Estar chegando ao Rupit, onde a ponte de suspensão na entrada da aldeia, subir a um restaurante do qual existem as pessoas para fazer um pequeno -almoço garfo e faca (feijão Sta . Paz, com costelas cordeiro salsicha) , foi bem servido pela via . Bem pequeno-almoço , antes de voltar , nós andamos em torno da Rupit cidade, onde existem vários lugares para caminhar e ver diferentes casas penduradas nas varandas ou andar no rio, observando abrigos e pequenos saltos água. Mais tarde, encontramos o Sellent salto, onde chegamos com Jeep ou não, mas que gostam de ser capaz de nevoeiro . Então eu passar um vídeo de como ele estava em turnê , fotos , foram tiradas de dentro do jipe, como era co- piloto. Aproveite estas fotos de você , seguidores e fãs, até a próxima.

LINK RUTA 4X4:

http://www.youtube.com/watch?v=MPFnWwC_HKs

Aquesta entrada ha esta publicada en Sin categoría. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Una resposta a RUTA 4X4

  1. Somebody essentially help to make significantly articles I might state. This is the first time I frequented your web page and thus far? I surprised with the analysis you made to make this actual submit extraordinary. Excellent job!
    スノーボード http://www.anti-afa.net/

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s