EL MAGIC MON DEL TREN (VISITAT EL DIA 20 02 2013)

CATALÀ

Molt bona tarda, de nou, seguidors i seguidores del bloc Lleureioci.

Us porto un nou reportatge que vaig fer el passat dimecres 20 de febrer 2013, al gran museu anomenat El Magic Mon del Tren al poble de Sta Eugenia de Berga (Barcelona). De fet feia temps que hi volia anar-hi, ja que altre gent que hi habia anat habia quedat encantada, admirant les grans màquines de tren que hi corren i les que estant expossades en les vitrines. Que us haig de dir.. Quant ho vaig saber que hi habia aquest lloc, era lògic que un dia o altre hi aniria. Be, per els aficionats aquests hobby, us puc dir que us ho recomano que hi aneu, perque es una de les maquetes mes grans del sud d’Europa a escala HO. Hi ha dos plantes, la primera planta, es on hi ha exposades, les maquines i vagons (mes de 400) d’arreu del mon i la segona planta, es on hi ha la gran maqueta. Ara us paso un petit resum del que hi ha en aquest gran museu El màgic mon del tren.

PER FER AQUESTA MAQUETA, HAN NECESSITAT:
15.000 HORES DE TREBALL, 1.000 METRES DE VIA, 6.000 METRES DE CABLE ELECTRIC, 650 EDIFICIS I CONSTRUCCIONS, 6.000 ARBRES, 2.000 PUNTS DE LLUM, 1.300 VEHICLES, 70 BARQUES I VAIXELLS, 8.200 PERSONATGES, 73 TRENS EN CIRCULACIÓ, 243 VAGONS DE PASSATGERS, 434 VAGONS DE MERCADERIES, 39 UNITATS AUTOMOTOR, 10 VEHICLES EN CIRCULACIÓ AUTOMÀTICA, 2 TELEFERICS, 4 ORDINADORS CONTROL CIRCULACIO DELS TRENS, 23 / 23 BOOSTERS/TRANSFORMADORS I MOLT MES… ES UNA VISITA OBLIGADA PER ALS AFICIONATS A AQUESTES MINIATURES.

A continuacio, us passo, dos links, el 1º es un video de tot el recorregut de la gran maqueta del segon pis i el segon link, es el video de fotos tant del segon pis de la maqueta, com el primer pis on estant les grans maquines i vagons exposats a les vitrines. Aficionats i seguidors, gaudiu d’aquestes grans imatges, es un espectacle veure tot aixo, i encara ho es mes, quant se hi es present a la sala, on cada 25 minuts es fa de nit… tot aixo es una gran obra d’art que han fet la gent que han muntat El màgic mon del tren.  Molt bona tarda i fins la propera.

ESPANYOL

Muy buenas tardes, de nuevo, seguidores y seguidoras del bloc Lleureioci.

Os traigo un nuevo reportaje que hice el pasado miércoles 20 de febrero 2013, el gran museo llamado El Magico Mundo del Tren en el pueblo de Santa Eugenia de Berga (Barcelona). De hecho hacía tiempo que quería ir, ya que otra gente que había ido había quedado encantada, admirando las grandes máquinas de tren que corren y las que están expuestas en las vitrinas. Que os tengo que decir .. En cuanto lo supe que habia este lugar, era lógico que un día o otro iría. Bien, por los aficionados a estos hobby, os puedo decir que os lo recomiendo que vayáis, porque es una de las maquetas más grandes del sur de Europa a escala HO. Hay dos plantas, la primera planta, es donde hay expuestas, las máquinas y vagones (mas de 400) de todo el mundo y la segunda planta, es donde está la gran maqueta. Ahora os paso un pequeño resumen de lo que hay en este gran museo El mágico mundo del tren.

PARA HACER ESTA MAQUETA, HAN NECESITADO:
15.000 HORAS DE TRABAJO, 1.000 METROS DE VIA, 6.000 METROS DE CABLE ELECTRICO, 650 EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES, 6.000 ÁRBOLES, 2.000 PUNTOS DE LUZ, 1.300 VEHÍCULOS, 70 BARCAS Y BUQUES, 8.200 PERSONAJES, 73 TRENES EN CIRCULACIÓN, 243 VAGONES DE PASAJEROS, 434 VAGONES DE MERCANCÍAS, 39 UNIDADES automotores, 10 VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN AUTOMÁTICA, 2 teleféricos, 4 ORDENADORES CONTROL CIRCULACIÓN DE LOS TRENES, 23/23 boosters / TRANSFORMADORES Y MUCHO MAS … ES UNA VISITA OBLIGADA PARA LOS AFICIONADOS A ESTAS MINIATURAS.

A continuación, os paso, dos links, el 1 º es un video de todo el recorrido de la gran maqueta del segundo piso y el segundo link, es el video de fotos tanto del segundo piso de la maqueta, como el primer piso donde estan las grandes máquinas y vagones expuestos en las vitrinas. Aficionados y seguidores, disfrutad de estas grandes imágenes, es un espectáculo ver todo esto, y todavía lo es más, cuanto se está presente en la sala, donde cada 25 minutos se hace de noche … todo esto es una gran obra de arte que han hecho la gente que han montado El mágico mundo del tren. Muy buenas tardes y hasta la próxima.

ENGLISH

Very good evening again, fans and followers of the blog Lleureioci.

I bring you a new story I did on Wednesday 20 February 2013, the great museum called the magical world of the train to the village of Santa Eugenia de Berga (Barcelona). In fact there had long wanted to go there because he had other people that he had been too delighted, admiring the great train machines that run and that being expossades in windows. You must say .. As I knew that he had this place, it was logical that one day she would. Well, for those fans hobby, I can say that I can recommend you to go there, because it is one of the largest models in HO scale Southern Europe. There are two floors, the first floor where there is exposed, the machines and cars (more than 400) around the world and the second floor is where the large model. Now you step a little summary of what’s in this great museum the magical world of the train.

FOR THIS MODEL, MUST HAVE:
15,000 hours of work, 1,000 meters of track, 6,000 meters of electrical cable, 650 buildings and structures, 6,000 TREES, 2,000 points of light, 1,300 vehicles, 70 boats and ships, 8,200 CHARACTERS, 73 trains in circulation, 243 passenger cars, 434 freight wagons, 39 UNITS Automotive, 10 vehicles in AUTOMATIC, 2 cable cars, 4 computer controls movement of trains, 23/23 boosters / TRANSFORMERS and more … Is a must for lovers of this miniature.

Then I happened two links on 1 is a video of the route of the large model of the second floor and the second link is the video of pictures of both the second floor of the model, as the first floor, which being the large machines and wagons on display in the showcases. Fans and followers can enjoy these great pictures, is a sight to see all this, and even more so, how much is present in the room, which is every 25 minutes at night … All this is a great work of art that made people who have mounted the magical world of the train. Very good evening and the next.

FRANCE

Très bonne soirée encore une fois, les fans et les adeptes du Lleureioci blog.

Je vous apporte une nouvelle histoire que j’ai fait le mercredi 20 Février 2013, le grand musée appelé le monde magique du train dans le village de Santa Eugenia de Berga (Barcelone). En fait, il avait depuis longtemps envie d’y aller parce qu’il avait d’autres personnes qu’il avait été trop heureux, en admirant les machines de trains grandes que fuite et être expossades dans les fenêtres. Vous devez dire .. Comme je savais qu’il avait cette place, il était logique qu’un jour, elle le ferait. Eh bien, pour ceux qui passe-temps fans, je peux dire que je peux vous recommander d’y aller, car il est l’un des plus grands modèles de l’échelle HO Europe du Sud. Il ya deux étages, le premier étage où il est exposé, les machines et les voitures (plus de 400) à travers le monde et le deuxième étage est l’endroit où le grand modèle. Maintenant, vous faites un pas un petit résumé de ce qu’il ya dans ce grand musée du monde magique du train.

Pour ce modèle, doit avoir:
15.000 heures de travail, à 1.000 mètres de piste, 6000 mètres de câble électrique, 650 bâtiments et structures, 6.000, 2.000 ARBRES points de lumière, 1.300 véhicules, 70 bateaux et navires, 8200, 73 trains PERSONNAGES en circulation, 243 voitures de tourisme, 434 wagons, 39 unités, 10 véhicules automobiles dans AUTOMATIQUE, 2 télécabines, 4 Ordinateur contrôle des mouvements des trains, 23/23 boosters / transformateurs et plus … Est un must pour les amateurs de cette miniature.

Puis je suis tombé sur deux liens 1 est une vidéo de l’itinéraire de la grande maquette du deuxième étage et le second lien est la vidéo de photographier à la fois le deuxième étage du modèle, comme le premier étage, qui est le grandes machines et wagons exposés dans les vitrines. Les fans et les adeptes peuvent profiter de ces superbes photos, c’est un spectacle à voir tout cela, et plus encore, combien est présent dans la salle, qui est toutes les 25 minutes la nuit … Tout cela est une grande oeuvre d’art qui fait des gens qui ont monté le monde magique du train. Très bonne soirée et le lendemain.

GERMANY

Sehr guten Abend wieder, Fans und Anhänger des Blogs Lleureioci.

Ich bringe euch eine neue Geschichte, die ich am Mittwoch, 20. Februar 2013 tat, rief der große Museum die magische Welt des Zuges in das Dorf Santa Eugenia de Berga (Barcelona). In der Tat hatte es lange wollte dorthin, weil er andere Leute hatten, dass er war zu entzückt, bewundern die großen Zug-Maschinen, die ausgeführt werden, und dass ist expossades in den Fenstern. Sie müssen sagen .. Da wusste ich, dass er diesen Ort hatte, war es nur logisch, dass sie eines Tages würde. Nun, für diejenigen Fans Hobby, kann ich sagen, dass ich Ihnen empfehlen, dorthin zu gehen, weil es eines der größten Modelle in Spur HO Südeuropa. Es gibt zwei Etagen, im ersten Stock, wo es ausgesetzt ist, ist die Maschinen und Fahrzeuge (mehr als 400) auf der ganzen Welt und die zweite Etage, wo das große Modell. Jetzt können Sie mit Schritt eine kleine Zusammenfassung von dem, was in diesem großen Museum die magische Welt des Zuges.

Für dieses Modell müssen:
15.000 Stunden Arbeit, 1.000 Meter Gleis, 6.000 Meter Elektrokabel, 650 Gebäude und Strukturen, 6.000 BÄUME, 2.000 Lichtpunkte, 1.300 Fahrzeuge, 70 Boote und Schiffe, 8.200 ZEICHEN, 73 Züge im Umlauf, 243 Pkw, 434 Güterwagen, 39 UNITS Automotive, 10 Fahrzeuge in AUTOMATIC, 2 Luftseilbahnen, 4 Computer steuert die Bewegung von Zügen, 23/23 Booster / TRANSFORMERS und mehr … Ist ein Muss für Liebhaber dieser Miniatur.

Dann habe ich vor zwei Links auf 1 wird ein Video von der Strecke des großen Modells der zweiten Etage und der zweite Link ist das Video von Bildern sowohl der zweiten Etage des Modells, wie der ersten Etage, die derzeit die große Maschinen und Wagen auf dem Display in den Vitrinen. Fans und Anhänger können diese tollen Bilder zu genießen, ist ein Anblick, um all dies zu sehen, und noch mehr, wie viel ist in dem Raum, der alle 25 Minuten in der Nacht ist … All dies ist ein großes Werk der Kunst, die Menschen gemacht, die haben die magische Welt des Zuges angebracht. Sehr guten Abend und den nächsten.

COORD.GPS POBLE STA EUGENIA DE BERGA: 41° 54′ 8″ N, 2° 17′ 3″ E

WEB DEL MUSEU: http://www.magicmondeltren.com/

1º LINK  VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=MpzJcaN3HHw

2º LINK TOUR FOTOS MUSEU: http://www.youtube.com/watch?v=Uhv6looOdng

Aquesta entrada ha esta publicada en Sin categoría. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Una resposta a EL MAGIC MON DEL TREN (VISITAT EL DIA 20 02 2013)

  1. Retroenllaç: FIRA DE FORNELLS DE LA SELVA 2012 (1ºPART) MAQUETISME ( EXTRA LINKS 22 10 12) | Espacio de alex

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s