LA FAGEDA D’EN JORDÀ, SANTA PAU (LA GARROTXA) / VISITAT EL DIA 20 11 12 (EXTRA YOUTUBE 12 12 12)

CATALÀ

Estan  per la comarca de la Garrotxa ara per l’estacio de la tardor, no ens podem perdre d’anar a veure la Fageda d’en Jordà, per veure un gran bosc amb les fulles rogenques dels arbres caigudes al terra i veure aquest contrast de colors increible. Feia temps que volia anar i fer  fotos, pero mai tenia l’ocasio de fer-ho com ara. En aquest reportatge, les seguents fotos, son en diferents formats, per veure uns paisatges increibles d’una manera extraordinaria. Fem un passeig per aquesta Fageda increible, en un bosc de faigs excepcional, on creix en un terreny planer i s’assenta damunt d’una colada de lava procedent del volcà del Croscat, la qual ofereix un relleu accidentat, amb abundoses prominències molt caracteristiques, que poden assolir mes de 20 m d’alçada i que reben el nom local de tossols. Forma part del Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.

Altitut d’uns 550 msnm.

ESPANYOL

Estando por la comarca de la Garrotxa ahora por la estación del otoño, no nos podemos perder de ir a ver la Fageda d’en Jordà, para ver un gran bosque con las hojas rojizas de los árboles caídas en el suelo y ver este contraste de colores increíble. Hacía tiempo que quería ir y tomar fotos, pero nunca tenía la ocasión de hacerlo como ahora. En este reportaje, las siguientes fotos, son en diferentes formatos, para ver unos paisajes increíbles de una manera extraordinaria. Hacemos un paseo por esta Fageda increible, en un bosque de hayas excepcional, donde crece en un terreno llano y se asienta sobre una colada de lava procedente del volcán Croscat, la cual ofrece un relieve accidentado, con abundantes prominencias muy características , que pueden alcanzar más de 20 m de altura y que reciben el nombre local de tossols. Forma parte del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa.

Altitud de unos 550 msnm.

ENGLISH

Are in the region of Garrotxa now for the fall season, you can not miss going to see the beech grove Jordan to see a great forest of trees with reddish leaves fall to the ground and see this contrast amazing colors. For some time I wanted to go and take pictures, but never had the chance to do such. In this report, the following photos, they are in different formats to see some incredible scenery in an extraordinary way. Let’s take a walk through this amazing beech, beech forest in a unique, where it grows in a flat terrain and sits on a lava flow from the volcano Croscat, which offers rugged, with many features abundant prominences , which can reach over 20 m in height and are called local tossols. It is part of the Natural Park of the Volcanic Area of the Garrotxa.

Altitude of about 550 meters.

FRANCE

Sont dans la région de la Garrotxa maintenant pour la saison d’automne, vous ne pouvez pas manquer d’aller voir le hêtraie Jourdain pour voir une grande forêt d’arbres à feuilles rougeâtres tombent sur le sol et de voir ce contraste couleurs étonnantes. Depuis quelque temps, je voulais aller et prendre des photos, mais n’a jamais eu la chance de faire une telle. Dans le présent rapport, les photos ci-dessous, ils sont dans des formats différents pour voir des paysages incroyables d’une manière extraordinaire. Prenons une promenade à travers ce hêtre incroyable, la forêt de hêtres dans un cadre unique, où elle pousse dans un terrain plat et s’assoit sur une coulée de lave du volcan Croscat, qui offre robuste, avec de nombreuses fonctionnalités protubérances abondantes , qui peut atteindre plus de 20 m de hauteur et sont appelés tossols locales. Il fait partie du Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa.

Altitude d’environ 550 mètres.

Coord.GPS:  42° 09′ 00″ N 2° 30′ 50″ E

PD 6 12 12: Hola, molt bona tarda, he vist que molts de vosaltres, seguidors, teniu problemes per veure aquest bloc. utilitzeu les xarxes de Google Chrome o Mozilla firefox, gracies.

PD 6 12 12: Hi, good afternoon, I saw that many of you fans, you have trouble viewing this blog. networks use Google Chrome or Mozilla Firefox, thanks.

LINK BY LLEUREIOCI A YOUTUBE:

http://www.youtube.com/watch?v=GD8-STe4wcQ

 

 

Aquesta entrada ha esta publicada en Sin categoría. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s