TRENS DE L’ESTACIO DE FRANÇA

CATALÀ

Molt bona tarda, aficionats del bloc lleureioci.

Aquest reportatge va dedicat a les locomotores i trens que hi ha normalment a l’estacio de França de Barcelona. Son trens de la companyia Renfe i dels ferrocarrils de la Generalitat.

Unitats com la serie 448 electrotren, ara sota el nom de CatExpress.La locomotora serie 252 alies la Alemanya, La serie 450 de dos pisos i per ultim la locomotora serie 130 Talgo. Totes aquests trens, estaven el dia que vaig tirar les fotos a l’estacio. A continuacio unes quantes fotos d’aquests trens citats aqui.

ESPANYOL

Muy buenas tardes, aficionados del bloc lleureioci.

Este reportaje va dedicado a las locomotoras y trenes que hay normalmente en la estacion de Francia de Barcelona. Son trenes de la compañía Renfe y los ferrocarriles de la Generalitat.

Unidades como la serie 448 Electrotren, ahora bajo el nombre de CatExpress.La locomotora serie 252 alias la Alemania. La serie 450 de dos pisos y por ultimo la locomotora serie 130 Talgo. Todas estos trenes, estaban el día que tiré las fotos a la estacion. A continuación unas cuantas fotos de estos trenes citados aquí.

ENGLISH

Very good evening, fans lleureioci blog.

This report is dedicated to the locomotives and trains are usually the station France Barcelona. Son railway company Renfe and FGC.

Units such as the 448 series electrotren, now under the name of the alias class 252 locomotive CatExpress.La Germany. The double-decker 450 series and 130 series last locomotive Talgo. All these trains were the day I took the photos at the station. Then a few pictures of these trains mentioned here.

FRANCE

Très bonne soirée, les fans lleureioci blog.

Ce rapport est dédié aux locomotives et de trains sont habituellement la station de France à Barcelone. Fils compagnie ferroviaire Renfe et l’excision.

Unités telles que le Electrotren 448 série, désormais sous le nom de l’alias de classe 252 locomotives CatExpress.La Allemagne. La série à deux étages 450 et série 130 Talgo dernière locomotive. Tous ces trains étaient le jour où j’ai pris les photos à la gare. Puis quelques photos de ces trains mentionnés ici.

 

Aquesta entrada ha esta publicada en Sin categoría. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s