MONTNEGRE-CORREDOR/HORTSAVINYA

Hola tots,
avui dijous, 15 d’abril, hem fet una ruta al Montnegre-Corredor, un dels grans parcs importants de Catalunya.
Comecem la ruta, amb un mati una mica assolellat sortin de Cassà de la Selva, amb destinacio Hortsavinya (Maresme). El desviament esta situat a la carretera de Tordera a Fogars de la Selva (sortint de Tordera, direccio Fogars, hi ha un trencant a ma esquerra amb indicadors a Hortsavinya petits, es facil passar-se de llarg " a nosaltres ens ha passat", hi ha un cartell petit amb l’indicacio al poble que es d’uns 11 kilometres i mig // al creuament, a la dreta, us posso de referencia que hi ha un tancat amb dos hivernacle, que esta passat a una curva a la dreta//—,((la carretera esta be a fases, un tros es asfaltat i una altre es pista forestal)). Per cert encara que la carretera/pista forestal sigui llarga (11,5kms) es bastant ample, avui adalt al poble hi feien una festa per les escoles, hi havien bastants autocars, dels quals 5 eren microbusos i 6 autocars normals. Nomes hi ha racons de la pista on van acumulant troncs que estan tallant per diversos boscos per on passa la pista forestal. A continuacio, us passo fotos de una part del Montnegre-Corredor, al punt concret d’Hortsavinya.
 
 
Hola todos,
hoy jueves, 15 de abril, hemos hecho una ruta  al Montnegre-Corredor, uno de los grandes parques importantes de Cataluña.
Empieza la ruta, con una mañana un poco soleado saliendo de Cassà de la Selva, con destino Hortsavinyà (Maresme). El desvío está situado en la carretera de Tordera a Fogars de la Selva (saliendo de Tordera, direccion Fogars, hay un desvío a mano izquierda con indicadores a Hortsavinyà pequeños, es fácil pasarse de largo "a nosotros nos ha pasado", hay un cartel pequeño con la indicación al pueblo que es de unos 11 kilómetros y medio / / el cruce, a la derecha, le pongo de referencia que hay un cerrado con dos invernaderos, que esta pasado a una curva a la derecha //—,(( la carretera esta bien en fases, un trozo se asfaltado y otra se pista forestal)). Por cierto aunque la carretera / pista forestal sea larga (11,5 kms) es bastante ancho, hoy arriba el pueblo hacían una fiesta para las escuelas, habían bastantes autocares, de los cuales 5 eran microbuses y 6 autocares normales. Sólo hay rincones de la pista donde van acumulando troncos que están cortando por varios bosques por donde pasa la pista forestal. A continuación, os paso fotos de una parte del Montnegre-Corredor, en el punto concreto de Hortsavinyà
 
 
Hi everyone,
Today Thursday, 15 April, we made a path-Montnegre Corridor, one of the biggest parks in Catalonia.
Comecar route, with a sunny morning a little out of Cassa de la Selva, destined Hortsavinya (Spain). The diversion is located on the road to Tordera Fogars de la Selva (leaving Tordera Fogars direction, there is a breaking to the left Hortsavinya indicators in children, it is easy to spend long "to us has happened," There is a small sign with the indication that the village is about 11 kilometer and a half / / crossing, right, you Posso reference there is a closed two hivernaderos what is happening on a curve //—,(( right road is to be phased a bit and another will be paved forest road)). By the way although the road / forest road is long (11.5 km) is quite broad, today adalt the people there were a feast for the schools, there were many buses, minibuses 5 of which were normal and 6 coaches. There are only parts of the track where they accumulated logs are cut by several passes through the forest to forest. Then you spend some photos Montnegre-Corridor, the specific point of Hortsavinya
 
 
 
Rodalies de Hortsavinyà
Cercanias de Hortsavinyà
Around Hortsavinyà
 
 
 
Be i amb aquestes boniques fotos del Montnegre-Corredor a Hortsavinya, acabo aquest petit reportatge.
Bien y con estas bonitas fotos del Montnegre-Corredor a Hortsavinya, acabo este pequeño reportaje.
 
Be with these beautiful photos Montnegre Hortsavinya-broker, I have this little story.
 
Aquesta entrada ha esta publicada en Sin categoría. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s